-
1 управиться
сов. разг. с + Тя сам управлюсь — me la sbrigherò da solo; faccio da meуправиться с делами — sbrigare gli affari2) (с кем-л.) saper maneggiare qd; ricondurre qd alla ragioneя никак не могу с ним управиться — non c'è verso di spuntarla con lui -
2 sbrigare
1. v.t.делать; кончатьstamattina devo sbrigare qualche commissione — у меня сегодня есть кое-какие дела (мне надо сегодня кое-что сделать)
2. sbrigarsi v.i.быстро управиться с делами, провернуть кое-какие делаsbrigati, o arriveremo in ritardo! — поторопись, а то опоздаем!
3.•◆
sbrigare la corrispondenza — ведать перепиской (отвечать на письма)sperava di sbrigarsela da solo — он думал, что сможет управиться один
См. также в других словарях:
УПРАВИТЬСЯ — УПРАВИТЬСЯ, управлюсь, управишься, совер. (к управляться), с кем чем (разг.). Кончить какую нибудь работу или хлопоты, справиться, сделать что нибудь. «Управиться Дарья спешит.» Некрасов. «Управится с горшечками, всё вымоет, Всё выскребет.»… … Толковый словарь Ушакова
быть занятым делами — ▲ быть занятым ↑ заботы занятость. занимать (чем бы вас занять?). занятой (# человек). при деле (все #). управиться с чем (# с делами). загруженность. загрузить (# работой). темп жизни. | навалить, ся (навалилось много дел). работы невпроворот.… … Идеографический словарь русского языка
Диоклетиан — (Гай Аврелий Валерий) один из наиболее выдающихся римских императоров (284 305 по Р. Х.), отметивший собой новую эпоху в истории Римской империи. Родом Д. был из окрестностей Скодры (ныне Скутари), из местечка Диоклеи (теперь Дуклея, в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Диоклетиан Гай Аврелий Галерий — один из наиболее выдающихся римских императоров (284 305 по Р. Хр.), отметивший собой новую эпоху в истории Римской империи. Родом Д. был из окрестностей Скодры (нын. Скутари), из местечка Диоклеи (теперь Дуклея, в Черногории), и происходил из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Диоклетиан — Гай Аврелий Валерий Диоклетиан Gaius Aurelius Valerius Diocletianus … Википедия
Диоклетиан Гай Аврелий Галерий — Мраморная голова Диоклетиана. Гай Аврелий Валерий Диоклетиан (лат. Gaius Aurelius Valerius Diocletianus, 245 Далмация 3 декабря 313) (имя при рождении Диокл (лат. Dioclus)) римский император с 20 ноября 284 по 1 мая 305. Приход к власти… … Википедия
Диоклетиан, Гай Аврелий Галерий — Мраморная голова Диоклетиана. Гай Аврелий Валерий Диоклетиан (лат. Gaius Aurelius Valerius Diocletianus, 245 Далмация 3 декабря 313) (имя при рождении Диокл (лат. Dioclus)) римский император с 20 ноября 284 по 1 мая 305. Приход к власти… … Википедия
Диоклетиан — (Гай Аврелий Галерий) один из наиболее выдающихсяримских императоров (284 305 по Р. Хр.), отметивший собой новую эпохув истории Римской империи. Родом Д. был из окрестностей Скодры (нын.Скутари), из местечка Диоклеи (теперь Дуклея, в Черногории)… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Болдинская осень — Болдинская осень 1830 года наиболее продуктивная творческая пора в жизни А. С. Пушкина. Затворничество в имении Большое Болдино из за объявленного холерного карантина совпало с подготовкой к долгожданной женитьбе на Наталье… … Википедия
обернуться — нусь, нёшься; св. 1. Повернуть голову, туловище назад, в сторону. Обернулся лицом к окну. Быстро обернулся на чьи то шаги. Дирижёр обернулся на аплодисменты. // Сделать полный круг вращения вокруг своей оси. Стрелки часов успели о. всего один раз … Энциклопедический словарь
обернуться — ну/сь, нёшься; св. см. тж. оборачиваться, обёртываться 1) а) Повернуть голову, туловище назад, в сторону. Обернулся лицом к окну. Быстро обернулся на чьи то шаги. Дирижёр обернулся на аплодисменты … Словарь многих выражений
